First of 2014

Bueno, después de acabar el 2013 con un buen sabor de boca (artísticamente hablando por el fanart de Daenerys, porque no ha sido mi mejor año personal ni profesional), he empezado con buen pie aunque también con fanarts.

En este caso tenemos a Maya (izquierda) y a Lilith (derecha) del videojuego Borderlands 2 (estuve muy viciada al 1 y estas navidades me regalaron el 2 y POR FIN pude jugarlo).

Me apeteció dibujar a Maya para regalarla y me gustó el expermientar con la témpera blanca y el contraste con el entramado negro así que me animé también a dibujar a Lilith. Quizá caiga Angel también, pero ya veremos. El efecto resplandeciente en azul y en rosa es una textura y modos de fusión añadidos con Photoshop.

Tools: Copic Ciao Markers, black ink, white tempera & digital texture effect.

The last of 2013

Éste fue el último dibujo que hice del 2013: una Daenerys de regalo para un amigo invisible.

Hecho con lápiz y tinta blanca.

Another draw

Hi! Today I colored another Katniss draw I made weeks ago. Testing a colour chart and range. I dunno what to think about the result but... well I think isn't bad.


Hope you like it ^^

¡Hola! Hoy he coloreado otro dibujo de Katniss que hice hace semanas. He aprovechado para probar gama de colores y rangos. No sé qué pensar sobre el resultado pero... en fin, creo que no es malo.

Espero que os guste ^^

Katniss Everdeen portrait draw

Hi everyone! I have a new draw here =) I made this portrait of Katniss Everdeen, protagonist of The Hunger Games. Is my personal view of her when I read the books (but I really like Jennifer Lawrence, the actress who plays her in movies).


I made it with new Photoshop brushes like pencil texture. I really LOVE these brushes! My favourite technique are pencils and these are perfect for replace it! It's only a little study for test it.

And well, I made this two differents versions, one without background, and another with parchment texture (I like this more) =)


Hope you like it!

¡Hola a todos! Aquí traigo un nuevo dibujo =) He hecho un retrato de Katniss Everdeen, la protagonista de The Hunger Games. Es mi visión personal de ella cuando leí los libros (pero me encanta Jennifer Lawrence, la actriz que hace de ella en las pelis).

Lo he hecho con mis nuevos pinceles de Photoshop que simulan textura. De verdad que los AMO. Mi técnica favorita son los lápices (abocetar más que nada) y esto es perfecto para reemplazarlo (el palo de scannear y tal... xD). Ha sido un pequeño estudio para probarlos.

Y bueno, he hecho estas dos versiones, una sin fondo y otra con textura de pergamino (me gusta más esa) =)

¡Espero que os guste!

Sketches!

So many time since the last pencil sketch. I still love it! They are a Harry Potter's RPG (on Marauder's Era) character. Our Hufflepuff in Quidditch Team: Soryu, Ali, Ty, Gwen and Nathan. I love specially Ali's sketch! (Gwen is my character).


Hope you like it ^^

Mucho tiempo desde la última vez que hice un esbozo a lápiz. Aún me encanta *_*! Ellos son nuestros personajes en un RPG de Harry potter (época Marauder). De Hufflepuff en el equipo de Quidditch: Soryu, Ali, Ty, Gwen y Nathan. Me encanta sobre todo el esbozo de Ali (Gwen es mi personaje, XD).

Espero que os guste ^^

Maleficent

I love Maleficent. She is my favourite Disney's evil-female character!!


I done this yesterday in a couple of hours, with colour pencils, ink and a little digital edition (the brightness, you know).


Hope you like it ^^

(PS: this is my 101 post!!! =D)


Adoro a Maléfica. Es mi mala preferida de Disney!!

Hice esto ayer en un par de horas con lápices de colores, tinta y una pequeña edición digital (los destellos y tal).

Espero que os guste ^^

(PS: este es mi post 101!!! =D)

Alura Une Finished

Do you remember this draw? XD I finished it today with little digital edition (colour correction, lights and shadows). I colored it months ago but didn't like it so much and I forgot it. Today, Shanoa says me for it and I finished definetely.


With so many markers (copic, touch, letraset)

¿Os acordáis de este dibujo? xD Lo he acabado hoy con una pequeña edición (corrección de color, luces y sombras). Lo coloreé hace meses pero no me gustaba así que lo olvidé. Hoy, Shanoa me ha hablado de el y lo he acabado definitivamente.

Con muchos rotuladores (copic, touch, letraset)

Olivia Dunham from Fringe

Finished!! =D I'm very satisfied!


Olivia Dunham from "Fringe"




Acabado! =D Estoy satisfecha, me gusta como ha quedado!!

Olivia Dunham de "Fringe"

Last Olivia's wip

Last steps: Background and illumination.

Últimos pasos: fondo e iluminación.

Olivia's wip

Another preview.
She is Olivia Dunham (Anna Torv) form "Fringe".

Otro preview.

Olivia Dunham (Anna Torv) de la serie "Fringe".

WIP: Olivia Dunham (Fringe)

I think that I wasn't done nothing this summer...

Well, I little preview. I done the sketch weeks ago and I'm colouring now.


She is Olivia Dunham, from the American TV Show "Fringe" (I'm absolutely obsessed with this TVS!!)


Creo que no he hecho nada este verano...

Bueno, traigo un pequeño avance. Hice el esbozo hace un par de semanas y lo estoy pintando ahora.

Ella es Olivia Dunham, de la serie americana "Fringe" (Estoy completamente obsesionada con la serie T_T 100% recomendable!!)

Tools: Photoshop CS5, Wacom Bamboo Pen &Touch.

Juri Han WIP

Another WIP. This time a fanart. She is Juri Han, from Street Fighter.
I'm doing mooore and more lineart and sketches but didn't finish none! T_T


Otro WIP. Un fanart de Juri Han, del Street Fighter.

Estoy haciendo máaas y más lineart y esbozos pero no acabo ninguno T_T

WIP: Alura Une 4

Yes, I'm working today!! XDD

Step 4: line ink after painting. It’s not finished yet, I need to work in background and little details.




Estoy trabajando mucho hoy, sí XDD


Paso 4: añadir línea después de pintar. No está acabado aún, necesito trabajar en el fondo y en algunos detallitos.

WIP: Alura Une 3

Yes, another updating with another WIP! xDD


Step 3 (it’s the 5th step really xD): Colouring. Finaly, I used Copic Sketch & Ciao markers (Marta's suggestion! xDD)

I know I need to practice more with Copics, but I didn’t have money for more markers ;_; (I have very few markers!!)


Sí, otra actualización con otro WIP! xDD

Paso 3 (es el 5º en realidad XD): Coloreado. Al final he usado rotuladores Copic Sketch & Ciao (sugerencia de Marta xDD)

Sé que necesito practicar más con Copics, pero no tengo dinero para comprarme más ;_; (y tengo muy poca gama!!)

WIP: Alura Une 2

Step 2: black line.

I dunno how I'll paint it, but I'll try to do in traditional media (one in ink and another with colour pencils)


Paso 2: línea negra.

No sé como lo pintaré, pero probaré hacerlo en tradicional (uno con puntafinas y otro con colores)

WIP: Alura Une

A Shanoa Nebulaluben suggestion: Alura Une from Castlevania.


It's only the first step: blue sketch line.

Sugerencia de Shanoa Nebulaluben: Alura Une de Castlevania.

Es sólo el primer paso: esbozo con la línea azul.

Special Present

Today May 10th is our 3rd anniversary (my boyfriend and me), and I drawn a little, fast and poor illustration for a present (we are in final class's works = not time D: ).

This is the result. So fast, so simple, so... shabby, I know. But well, I don't have any time for more >_<. Sorry

Hoy 10 de mayo es nuestro 3r aniversairio (de mi novio y el mío), y he dibujado esta pequeño, rápido y pobre ilustración como regalo (estamos en fin de curso y no tenemos tiempo D: ).

Este es el resultado. Muy rápido, muy simple, muy... cutre, lo sé. Pero bueno, no tengo tiempo para más, lo siento >_<

Belle Colored

If you remember this post, well, I have Belle colored for task class. It's only my own vision of Belle. Hope you like it =3

Si recordáis este post, bueno, tengo a Bella pintada para un trabajo de clase. Es sólo mi visión de Bella. Espero que os guste =3

Sketch B&tB

Well, I drown this sketch weeks ago for a illustration album task class. The story I choosen has been Madame Lepince de Beaumont's Beauty and the Beast.

I would want to do my own personal vision of the story, and I choose steampunk style. I tried to sketch and... voilà, this is the result. It's not finished but... I like it like that.

I missed a little rose detail (a pendant, perhaps) that I'll add in the task class, possibly.

Bueno, dibujé este esbozo semanas atrás para un trabajo de maquetación de un album ilustrado. La historia que escogí fue la original de La Bella y la Bestia, de Madame Lepince de Beaumont.

Quería hacer mi visión personal de la historia y escogí estilo steampunk. Probé de abocetar y... voilà, este es el resultado. No está acabado pero... me gusta así.

Aunque echo de menos algún detalle de rosa (a parte del que lleva la Bestia), un colgante o collar, tal vez. Posiblemente lo añadiré en el trabajo. ¡¡Espero que la profesora no me ponga objeciones!!

class task WIP

Quiero empezar a hacer posts en inglés... a ver si así practico y aprendo xD (y de paso la propaganda que puedo hacer es más amplia =P)

[First of all... my english sucks. No, really, sucks. I want to learn and practice it. Sorry for the grammatical outrage I'll write here.]

Well, this work in process of a drawing class, my personal vision of Alice in Wonderland. It's really hard to colouring it, but... at the moment I like it =3

[My music list reproduction rocks!! (and very inspire me! xD)]